くみ (kumikuri) wrote in kis_my_ft2,
くみ
kumikuri
kis_my_ft2

"Days" - Lyrics → Kanji/Romaji/Translation

After watching the perf of this new Juniors song, I kind of felt like crying. The lyrics seem like they're hinting a bit about the issue that we're all depressed about right now...I wanted to see what you guys think about it, so I typed up the lyrics XD;;

I don't pretend to be an expert in Japanese or whatever, so I may have made mistakes. And the translation is kind of rough...and kind of awkward D:

(ずっとこのまま輝いていて)

Please help me correct/edit, as I did this (and in doing so, is staying up until 5:00 AM 8'D) because I want other opinions on the meaning of this song ;W;

x-posted a bit, sorry ;^;
Tags: lyrics: kanji, lyrics: romaji, lyrics: translation
Subscribe

  • Request : Old Taisuke's Drama - Shinikare

    Greetings to all Kisumai fans, I am looking for the full episodes of this series... I know it was a really old drama but I really appreciate if…

  • Calendar?

    Has anyone heard about their 2021-2022 calendar? I feel like usually preorders have been up by now. Thanks 😊

  • Question: Nika/Senga/Member-Ai recommendations

    Hello! This is Yachi. I'm relatively new to the Kisumai fandom, so there is a lot of stuff I don't know / haven't seen yet, but I was…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 2 comments