June 15th, 2013

キスマイ ♥ きみさぁ~

Kis-My-Ft2 - Duet February 2012

Translations.

In a group talk, members look back on 2011, talking about what they've experienced and how each other has changed, if any. They also complimented each other and talked about their goals for 2012 individually.

( Duet February 2012 - Putting aside the matter whether or not Miyata will become a good-looking guy character, let’s challenge things more assertively in 2012. )


KisuMai's serial in Duet. Members' columns about various things, but a little changed up this time. Nikaido and Yokoo celebrates Nikaido's birthday, Tamamori, Senga, and Miyata talks about Dream Boys, and Kitayama and Fujigaya talks about Kitayama's birthday.

( Duet October 2012 KisuTsuu - Ever since I’ve graduated from being a student, my sense of age has weakened. )


Myojo's KisuMai serial page Kiss the Seven World. Each member have their own corner where they do various things from introducing and recommending things to completing missions?

( Myojo March 2013 Kiss the Seven World - We might have talks that make fans and our parents cry. )