Kitayama might be taking a picture of this (mousapelli) wrote in kis_my_ft2,
Kitayama might be taking a picture of this

Translation of Kis-My-Calling

Since cold_jade was nice enough to post up the kanji for Kis-My-Calling, I took a stab at translating it.

It's over on my LJ. Corrections or help welcome! It didn't take long because there's so much English :)

Honestly, the lyrics are so cute and hopeful. Kisumai breaks my heart, sometimes.
Tags: lyrics: kanji, lyrics: romaji, lyrics: translation

  • Kis-My-Ft2 Lyrics Translation

    Translation may not be 100% accurate, but I tried. Just gonna keep editing this post instead of posting a new one. Invitation Break the Chains…

  • [Lyrics Translation] Tane 種

    just into kisumai recently, and found their ballad are soooo good T~T (any other recommendation?) this is one of my favorite, and I haven't found…

  • [Translation] Hoshi ni negai wo

    Translated the lyrics for Miyata and Tamamori's duet. It's a beautiful song with a heart wrenching story ;~; ( Hoshi ni Negai wo Lyrics )

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened