Kaji | カジ (shatteredtenshi) wrote in kis_my_ft2,
Kaji | カジ

  • Mood:
  • Music:

Kis-My-Ft2 - Wink Up November 2005

Translation. A month or so after Summary in 2005, so talking about Summary mainly. Split into groups of four. One group talked about Senga trying to hard to be funny while Miyata is not. Also how FiVE was awesome, and they want to do their own concert. The other group tries to let Nikaido know that running away from doing something funny is not good and even without Miyata around, teases Miyata for being too normal.

( Right, right. Then, Senga would do [a trick] and get lots of laughter, Tamamori does it and lots of laughter, then Miyata does it...mh? like that (laughs). )
Tags: translations: magazine

  • Kis-My-Ft2 Lyrics Translation

    Translation may not be 100% accurate, but I tried. Just gonna keep editing this post instead of posting a new one. Invitation Break the Chains…

  • [Lyrics Translation] Tane 種

    just into kisumai recently, and found their ballad are soooo good T~T (any other recommendation?) this is one of my favorite, and I haven't found…

  • [Translation] Hoshi ni negai wo

    Translated the lyrics for Miyata and Tamamori's duet. It's a beautiful song with a heart wrenching story ;~; ( Hoshi ni Negai wo Lyrics )

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened