Kaji | カジ (shatteredtenshi) wrote in kis_my_ft2,
Kaji | カジ

  • Mood:
  • Music:

Kis-My-Ft2 (Fujigaya Taisuke) - Sanspo July 23rd 2011

I realized I haven't crossposted these yet. It's been almost a month since I translated them.

Newspaper interview translation. Taisuke reflects back on when KisuMai's debut was announced and why he acted the way he did, as well as the difference between being debuted and being backdancers. Among other things, he also talked about his turning point (Arashi's concert) and the drama Ikemen Desu ne.

( It was a moment that changed my life. I think we only have now. )

Blog translation. TV Life editor's blog and as KisuMai was on the cover like two issues ago, he wrote an entry about KisuMai.

( They who keep on growing every time I meet them. )
Tags: translations: other

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened